だいたい

一体誰ですか TETEL ディバブヤ？

ブラジル生まれのシンガーソングライター兼ヴァイオリニスト、テテル・ディ・バブヤです。私も他の誰かですが、日を追うごとに、歌で生まれるTetel DiBabuyaになりつつあります。

音楽についてはどうですか？

私にとって、音楽は薬に最も近いものであり、プラスの副作用しかないという利点があります。それは中毒性がありますが、それを解雇する理由はありません。それはあなたが自分のペースなしで楽しむことができる人生で数少ないものの1つです。何があっても、使いすぎない。そして、何を推測しますか？音楽の過剰摂取のようなものがあったとしても、私にとってそれは行く方法の1つです。

私は（これまでのところ）少なくとも1つのスタイルの音楽に恋をしていない一人の人間に会ったことがありません。音楽は私たちを動かし、私たちを自分自身に結びつけます。幼い頃からそれを知ってとても幸運でした。

MY YOUTH – MY DAD – MY START

私の家は音楽家でした。精神薬理学者である私の父（私はそれをグーグルからコピーして貼り付けなければなりませんでした）は、彼の若い頃のドラマー、歌手、ピアニストでした。彼は医学のキャリアを選んだにもかかわらず、彼はミュージシャンです…。話の終わりです！あなたが彼と同じように音楽に情熱を注いでいるとき、あなたが人生で何をしようとも、音楽はあなたの中にとどまります。

私が9歳のときにバイオリンのクラスに入学したのは父でした。彼は私をすべてのクラス、リハーサル、コンサートに連れて行ってくれました。その年齢まで、私は突然、父が私のスタイルをけいれんさせているように感じ始めました。私は今それをとても後悔しています。子供へのアドバイス：あなたのお母さんとお父さんがあなたの手を握って、どこへ行ってもあなたの周りにいるようにしてください…。少なくとも 'あなたが40歳になるまで。それについて私を信じてください。

しかし、私の話に戻りましょう。私の意見では、子供たちに幼い頃から音楽を学ばせることが、子供たちのためにできる最善のことです。人生で音楽を聴いたら、本当に孤独を感じることはありませんでした。音楽は私の自己意識を発達させ、私が今の大人になる道を開いた。なぜなら、バイオリンを上手に演奏するにはある程度の神経症が必要だからだ。私を信じてください、1日8時間の練習の数年後、あなたはあなたがいつもある程度調子が悪いことに気づきます。あなたがプロのバイオリニストになる頃には、あなたは全世界が調子が悪いのではないかと思い始めます。それとも私だけですか？

私と私のバイオリン

チューニングの難しさはさておき、バイオリンは本当に見事に美しい楽器です。

彼らは、バイオリンは人間の声の表現力に最もよく似ている楽器であると言います。私はいつもバイオリンの驚くべき品質にとても興味をそそられたので、この魅力が私を学校に戻してさらに調べさせました。私が音楽の修士号を取得したとき、それは終わりました。私の研究はすべて、演奏における表現に関するものでした。もちろん、Tetel DiBabuyaという名前の論文はありません。

（フラッシュバック）

スキップが速すぎた。私は7歳のときにアメリカに住んでいたことを忘れました。私の父はスタンフォードでいくつかのクラスを教えるように招待されました、そして彼は家族全員を彼と一緒に連れて行くのに十分勇敢でした：私の母、私の2人の姉と私。その数年は激しく、その後英語は私の心から離れることはありませんでした。カリフォルニアの学校に行くことの私の好きな部分は？私の教室にはウサギとカメがいました。はい、私はとても簡単に喜ばせます。

私の旧友、バイオリンに戻ります。 13歳のときにオーケストラで演奏を始めました。まるでステージダイビングのようでした。間違いなく、ショスタコーヴィチも重金属になる可能性があります。大学に入学したとき、美術学校の美しさに気づきました。ハワイアナスのビーチサンダルを履いてクラスに参加したことであなたを判断する人は誰もいません。または多分彼らは知っていますか？私は音楽を作るのに忙しくて気付かなかった。

私と私の声

私の人生を通して、歌うことは私が本当に誰であるかを思い出させるために私ができることでした。私がプロのバイオリニストになったときも、趣味は歌でした。それが私の音楽への執着です。歌うことで私は落ち着きました。

ヴァイオリンが私にあらゆる種類の困難を与えていたとき（ヴァイオリニストは関係していると思います）、歌うことは、自家製のチョコレートチップクッキーと乳糖を含まないミルクで私を落ち着かせるおばあちゃんを育てるようなものでした。自分が歌手になるとは想像もしていませんでしたが、自分のナナが喉の中に住んでいたのはラッキーだといつも感じていました。

歌うこととは別に、これまでのところ私を比較的正気に保っていることが1つあります。それは、私の夫であるイゴールです。彼は世界最高レベルのプロのバイオリニストであり、音楽と猫に対する私の情熱を共有しています。私が彼について一番好きなのは、彼の名前がタトゥーに最適な文字を作る方法です。

ありがとう、エラ！

私はどこにいたのだろう？私はイゴールについて話します、そして、時間は止まります。ああ、そうだね、エラ・フィッツジェラルドを初めて聞いたとき、私はすべてが変わったと言っていた。それは私の中の新しい宇宙への窓のようでした。
「この女性は誰ですか？それはどんなスタイルですか？ああ…それはジャズだ！？！自己メモ：ジャズが大好きです！」

そのような芸術的な表現は私の核心に語りかけ、私は自分ができる限り最善を尽くして歌わなければならないことを知っていました。声がいいのか悪いのかは気にせず、ただ歌わなければなりませんでした。

そのエピファニーを経験した後、私は勇敢に最初にそれに頭を突っ込んだと言えるといいのですが。残念ながら、それはそれが起こった方法ではありません。ほら、快適さと習慣は面白いものです。クラシックバイオリニストとして自分が思い描いていた道をたどるのはとても快適でした。それはとても安全で、キャリアパスを変えるように私に言っている私の頭の中の声を聞くよりも比類のないほど怖くないと感じました。誤解しないでください。多くの点で、クラシックバイオリニストになることは同じくらい難しいことですが、それは私が知っていた困難でした。未知のものは私に対して神話上の力を持っていたので、何年もの間、私はおなじみの悪魔を選びました。

私と私の作詞作曲

私は小さい頃から、日記のような（非常にプライベートな）自己表現の形で詩を書くことを楽しんでいました。私の主なトピックは、当時（そしてしばらくの間）プラトニックな愛でした。

驚いたことに、数年前、歌詞を書き始めて音楽に設定するという予期せぬ痒みがありました。不可能な愛に苦しみ、それを詩に変えた年月は、私が以前と同じことをしただけで、歌詞が頭から流れ始めたので、報われたと思います。今回は素晴らしい人がそばにいて、絶望的なロマンティックな人は、書いたり歌ったりするのにこれ以上のテーマを見つけることができませんでした。

歌詞が曲を作ったり壊したりしているような気がします。みんなのように、私はたくさんのことを感じます。次のステップは、私がこれらの感情を拡大して、それが現実の生活ではなく、自然に芸術になるようにすることです。それから私はそれを歌い、自分で作成した別の現実を生きるようになります。それから私はそれを何度も何度もやろうとし続けますが、もっと良いです。

ユーモア（特に皮肉な皮肉なタイプ）と愛がなければ、人生は混沌となると思います。それが私の作詞作曲に取り入れようとしていることです。私はそれが通り抜けることを願っています。

私とTETELDI BABUYA

理由はわかりません。深く掘り下げないほうがいいかもしれませんが、ある時点で、シャレードを維持できなくなっただけです。私は他人の人生を生きているように感じました、そしてそれは持ち歩くのが最も気がかりな気持ちでした。真の情熱を追求しようと決心した瞬間、私はテテルになり始め、突然、物事がうまくいき始めました。以前はベッドから出るのがとても大変でした。まあ、もうありません。真実は、あなたが本当にあなたがプルーンドライではない誰かになろうとすることです。私がこの新しい音楽の道をたどることを許すとすぐに、私がいつも生き返ることを意図されていた人、テテル・ディ・バブヤに会いなさい。

Tetelが生まれた後、たくさんの仕事が続いています。私は常にあらゆる面で彼女を改善しようとしています。結局のところ、彼女は私の良い半分です。彼女は私たちの仕事をうまくやる必要があります。私たちの芸術的ビジョンを表現するために彼女を頼りにしています。

私たちは本当にうまく協力しています。彼女は私に周りを注文し、私は彼女が私に言うように、できるだけ混乱させずにやろうとします。時々彼女は私が眠らなければならないことを忘れます、私は彼女がそこに出すことがたくさんあるので彼女は閉じ込められていると思います。

最初のアルバム「MeetTetelDi Babuya」をレコーディングしたときは、もちろん神経質になっていたが、それと同時に、これまで何度もやったような気がして、自然で親しみやすく、気分が高揚した。その時、快適であることがどんな感じかを本当に理解しました。私にとっては、将来の不確実性がどれほど関係しているかに関係なく、あなたが本来あるべき場所にいて、本来あるべきことを正確に行っているような気がします。嬉しいことに、テテルが私の人生に入って以来、その気持ちは私を離れませんでした。

さて、いくつかの難しい事実について：

生まれ：3月14日^NS、1986年、ブラジル、サンパウロ、アラサトゥバで

死：うまくいけば、102で音楽の過剰摂取

始まり:

UniversidadeLivredeMúsicaTomJobim、1995/2003

ビーチサンダルを履いている間に受け取った学位:

サンパウロ大学でヴァイオリンの学士号、2004/2009

サンパウロ大学（UNESP）で音楽の修士号、2018/2020

歌う、女、歌う！

ManuelaFreuaによるクラシックボーカルトレーニング

歌手のアリッサ・サンダースとのジャズマスタークラス

IVA認定教師のクラウディオオリバーによるボーカルコーチング

グラミー賞にノミネートされたプロデューサー、ボブ・カーシーとのパフォーマンスとプロダクション

あなたはあまり多くの教育を受けることは決してできません：

ダニエル・グラジューによるピアノと編曲のクラス

JoãoBarachoによるサウンドエンジニアリングの基礎

描画の基本、SenacSãoPaulo（オフトピック、私は知っています）

エマヌエーレバルディーニ（サンパウロ交響楽団のスパラ）によるヴァイオリンクラス

ベティナ・ステグマンとのヴァイオリン教室（サンパウロ市立劇場）

ダヴィ・グラトンとのヴァイオリン教室（サンパウロ交響楽団）

ピーター・ザゾフスキーとのヴァイオリンマスタークラス

カルメロデロスサントスのヴァイオリンマスタークラス

GrzgorzKotowによる室内楽マスタークラス

エフゲニア・ポポワとのヴァイオリンマスタークラス

私がかつて生計を立てた他の方法：

パーソナルタッチイディオムの英語教師

CulturaInglesaサンパウロの英語教師

DaycovalMusicantesプロジェクトのヴァイオリン教師

EstudioMusicalのヴァイオリン教師

テテルディバブヤレコーディング

独占アルカディアレコードレコーディングアーティスト、2021年

2022年にリリースされる最初のアルバム：

Tetel DiBabuyaに会う

（オリジナル曲10曲とスタンダード1曲）

グラミー賞にノミネートされたプロデューサー、ボブ・カーシーがプロデュース

COVID前のサンパウロジャズ会場でのギグ：

トントンジャズ

ビストロエスメラルダ

JazzB

マドレーヌジャズバー

ジャズのすべて

次に、COVIDを入力します。

私がステージングしたオーケストラ：

サンパウロ青年交響楽団、1999/2003

サンパウロ大学室内管弦楽団、2003/2005

ヘリオポリス交響楽団、2007年

サンパウロ大学交響楽団、2013/2018

サンパウロ交響楽団、2013/2018

バキアナ・フィラルモニック・オーケストラ、2013/2018

ジュンディアイ市立オーケストラ、2012/2013

TheatroSãoPedroOrchestra、2017/2018

Tetel Di Babuyaが生まれる前に行ったツアー：

サンパウロ交響楽団とのヨーロッパツアー2013（フランス、イギリス、アイルランド、ドイツ、オーストリア、スイス）

サンパウロ交響楽団とのブラジルツアー2014（リオデジャネイロ、クリチバ、ベロオリゾンテ、サルバドール、ポルトアレグレ）

ヴァイオリンその他：

オペラ座の怪人、サンパウロ2018/2019

リミア弦楽オーケストラ、ポソスデカルダスフェスティバルオーケストラ、ラエターレ弦楽オーケストラのソリスト

サンパウロ大学交響楽団音楽アカデミープロジェクトメンバー

Camerata Schaeffler

こんにちは！

最新の音楽とビデオのリリース、グッズ、クラブ、ストリーミングパフォーマンスの最新情報を入手してください