SUR
QUI EST CE QUE C'EST TETEL DI BABUYA ?
Je suis Tetel Di Babuya, chanteur, auteur-compositeur et violoniste, né au Brésil. Je suis aussi quelqu'un d'autre, mais de jour en jour je deviens de plus en plus Tetel Di Babuya, né dans la chanson.
C'EST QUOI LA MUSIQUE ?
Pour moi, la musique est ce qui se rapproche le plus d'une drogue, avec l'avantage de n'avoir que des effets secondaires positifs. C'est addictif mais il n'y a aucune raison d'y renoncer. C'est l'une des rares choses de la vie dont vous pouvez profiter sans faire votre rythme. Quoi qu'il en soit, vous n'en abuserez pas. Et devine quoi? Même s'il y avait une overdose musicale, pour moi, ce serait un sacré chemin à parcourir.
Je n'ai pas rencontré (jusqu'à présent) un seul être humain qui ne soit amoureux d'au moins un style de musique. La musique nous émeut et nous relie à nous-mêmes. J'ai eu beaucoup de chance d'apprendre cela dès mon plus jeune âge.
MA JEUNESSE – MON PAPA – MON DÉBUT
Ma maison était musicale. Mon père, psychopharmacologue (j'ai dû faire un copier coller de Google), était batteur, chanteur et pianiste dans sa jeunesse. Même s'il a choisi une carrière en médecine, il EST un musicien… fin de l'histoire ! Quand vous êtes aussi passionné de musique que lui, peu importe ce que vous faites dans la vie, la musique reste en vous.
C'est mon père qui m'a inscrit à des cours de violon quand j'avais 9 ans. Il m'a emmené à chaque cours, répétition et concert jusqu'à l'âge où j'ai soudainement commencé à avoir l'impression que mon père était à mes côtés. Je le regrette tellement maintenant. Conseil aux enfants : laissez votre mère et votre père vous tenir la main et être autour de vous où que vous alliez… au moins jusqu'à 40 ans. Faites-moi confiance.
Mais revenons à mon histoire. Faire apprendre la musique à vos enfants dès leur plus jeune âge est, à mon avis, la meilleure chose que vous puissiez faire pour eux. Une fois que j'ai eu de la musique dans ma vie, je ne me suis jamais vraiment senti seul. La musique a développé mon identité et m'a ouvert la voie pour devenir l'adulte que je suis maintenant, pour le meilleur ou pour le pire, car bien jouer du violon nécessite un certain niveau de névrose. Croyez-moi, après quelques années de 8 heures de pratique par jour, vous vous rendez compte que vous êtes toujours un peu désaccordé. Au moment où vous êtes violoniste professionnel, vous commencez à vous demander si le monde entier est désaccordé. Ou est-ce juste moi ?
MOI ET MON VIOLON
Mis à part les difficultés d'accord, le violon est vraiment un instrument d'une beauté spectaculaire.
Ils disent que le violon est l'instrument qui ressemble le plus à l'expressivité de la voix humaine. J'ai toujours été tellement intrigué par la qualité frappante du violon que cette fascination m'a amené à retourner à l'école pour l'approfondir. Cela s'est terminé lorsque j'ai obtenu ma maîtrise en musique. Ma recherche portait uniquement sur l'expression dans la performance musicale. Bien sûr, vous ne trouverez aucun document sous le nom de Tetel Di Babuya.
(RETOUR EN ARRIÈRE)
J'ai sauté trop vite. J'ai oublié de mentionner que j'ai vécu aux États-Unis quand j'avais sept ans. Mon père a été invité à donner des cours à Stanford et il a eu le courage d'amener toute la famille avec lui : ma mère, mes deux sœurs aînées et moi. Ces deux années ont été intenses, et après cela, la langue anglaise ne s'est jamais séparée de mon cœur. Ma partie préférée d'aller à l'école en Californie ? Ma classe avait un lapin et une tortue. Oui, je suis assez facile à satisfaire.
Revenons à mon vieil ami, le violon. J'ai commencé à jouer dans des orchestres à l'âge de 13 ans. Wow, quel rush c'était ! J'avais l'impression de plonger sur scène. Ne vous y trompez pas, Chostakovitch peut aussi être du heavy metal. Quand je suis arrivé à l'université, j'ai découvert la beauté de l'école d'art : personne ne vous juge parce que vous portez des tongs Havaianas en classe. Ou peut-être qu'ils l'ont fait, qui sait ? J'étais trop occupé à faire de la musique pour le remarquer.

MOI ET MA VOIX
Tout au long de ma vie, chanter a toujours été quelque chose que je pouvais faire pour me rappeler qui j'étais vraiment. Même lorsque je suis devenu violoniste professionnel, mon hobby était le chant, telle est mon obsession pour la musique. Chanter m'a permis de garder les pieds sur terre.
Quand le violon me donnait toutes sortes de moments difficiles (les violonistes peuvent s'en rendre compte, j'en suis sûr), chanter était comme une grand-mère nourrissante qui me calmait avec des biscuits aux pépites de chocolat maison et du lait sans lactose. Je n'aurais jamais imaginé que je deviendrais chanteuse, j'ai toujours pensé que j'avais de la chance d'avoir ma propre nana dans ma gorge.
À part le chant, une chose m'a gardé relativement sain d'esprit jusqu'à présent, et c'est mon mari, Igor. C'est un violoniste professionnel au plus haut niveau de classe mondiale, et il partage ma passion pour la musique et les chats. Ce que j'aime le plus chez lui, c'est la façon dont son nom fait les meilleures lettres pour les tatouages.
MERCI ELLA !
Où étais-je? Je parle d'Igor et le temps s'arrête. Oh, c'est vrai, j'étais sur le point de dire que tout a changé pour moi la première fois que j'ai entendu Ella Fitzgerald. C'était comme une fenêtre sur un nouvel univers en moi.
« Qui est cette dame ? C'est quel style ? Oh… C'EST DU JAZZ !?! Note à moi-même : J'AIME LE JAZZ ! »
Cette forme d'expression artistique parlait au plus profond de moi et je savais que je devais essayer de chanter du mieux que je pouvais. Je me fichais d'avoir une bonne ou une mauvaise voix, je devais simplement chanter.
J'aimerais pouvoir dire qu'après avoir eu cette révélation, je me suis plongé courageusement dedans. Malheureusement, ce n'est pas comme ça que ça s'est passé. Vous voyez, le confort et l'habitude sont des choses amusantes. J'étais très à l'aise pour suivre la voie que je m'étais imaginée en tant que violoniste classique. C'était tellement sûr, incomparablement moins effrayant que d'entendre les voix dans ma tête me dire de changer de carrière. Ne vous méprenez pas, je vois maintenant que, à bien des égards, être un violoniste classique peut être tout aussi difficile, mais c'était une difficulté que je connaissais. L'inconnu avait un pouvoir mythique sur moi, alors pendant de nombreuses années j'ai choisi des démons familiers.
MOI ET MON ÉCRITURE
Depuis tout petit, j'aimais écrire de la poésie comme une forme d'expression personnelle (très privée), un peu comme un journal intime. Mes sujets principaux ont toujours été l'amour, à l'époque (et pendant un temps) platonique.
À ma grande surprise, il y a quelques années, j'ai eu la démangeaison inattendue de commencer à écrire des paroles et de les mettre en musique. Je suppose que les années à souffrir pour des amours impossibles et à les transformer en poésie ont payé parce que j'ai juste fait ce que j'avais l'habitude de faire et les paroles ont commencé à couler de mon esprit. Cette fois, j'avais un gars formidable à mes côtés et le romantique désespéré en moi ne pouvait pas trouver un meilleur thème pour écrire et chanter.
J'ai l'impression que les paroles font ou détruisent une chanson. Comme tout le monde, je ressens beaucoup de choses. La prochaine étape est d'amplifier ces sentiments pour que cela devienne naturellement de l'art, pas la vraie vie. Ensuite, je la chante et je vis mes réalités alternatives que j'ai moi-même créées. Ensuite, je continue d'essayer de tout faire encore et encore, mais en mieux.
Je crois que la vie serait un chaos sans humour (surtout le type ironique et sarcastique) et sans amour. C'est ce que j'essaie d'intégrer dans mon écriture. J'espère que ça passera.



MOI ET TETEL DI BABUYA
Je ne sais pas pourquoi, et peut-être vaut-il mieux ne pas creuser trop profondément, mais à un moment donné, je ne pouvais tout simplement plus continuer la mascarade. J'avais l'impression de vivre la vie de quelqu'un d'autre et c'était un sentiment des plus dérangeants à transporter. À la minute où j'ai décidé de poursuivre ma véritable passion, j'ai commencé à devenir Tetel et, tout à coup, les choses ont commencé à se mettre en place. Avant, sortir du lit était si difficile. Eh bien, plus maintenant. La vérité est qu'essayer d'être quelqu'un que vous n'êtes pas vraiment vous épuise. Dès que je me suis permis d'emprunter cette nouvelle voie musicale, la personne que j'étais toujours censée être a pris vie : rencontrer Tetel Di Babuya.
Après la naissance de Tetel, une tonne de travail a été effectuée. J'essaie constamment de l'améliorer dans tous les aspects. Après tout, elle est ma meilleure moitié. Elle doit bien faire notre travail. Je compte sur elle pour exprimer notre vision artistique.
Nous travaillons très bien ensemble. Elle m'ordonne et j'essaie de faire ce qu'elle me dit en gâchant le moins possible. Parfois, elle oublie que je dois dormir, je suppose qu'elle est enfermée depuis si longtemps qu'elle a beaucoup à faire.
Lorsque nous avons enregistré notre premier album, Meet Tetel Di Babuya, c'était bien sûr angoissant mais, en même temps, c'était comme si nous l'avions fait tant de fois auparavant, c'était naturel, familier et édifiant. C'est à ce moment-là que j'ai vraiment compris ce que c'est que d'être à l'aise. Pour moi, c'est comme si vous étiez exactement là où vous êtes censé être, faisant exactement ce que vous êtes censé faire, quelle que soit l'incertitude future qui est impliquée. Heureusement, ce sentiment ne m'a pas quitté depuis que Tetel est entré dans ma vie.
Maintenant, pour quelques faits concrets :
Né: 14 marse, 1986 à Araçatuba, São Paulo, Brésil
Décès: Espérons une overdose de musique à 102
Débuts:
Universidade Livre de Musique Tom Jobim, 1995/2003
Diplômes obtenus en portant des tongs:
Baccalauréat en violon à l'Université de São Paulo, 2004/2009
Master en musique à l'Universidade Estadual de São Paulo (UNESP), 2018/2020
Chante, femme, chante !
Formation vocale classique avec Manuela Freua
Masterclasses de jazz avec la chanteuse Alissa Sanders
Coaching vocal avec le professeur certifié IVA Claudio Olliver
Performance et production avec Bob Karcy, producteur nominé aux Grammy Awards
Vous ne pouvez jamais avoir trop d'éducation:
Cours de piano et d'arrangement avec Daniel Grajew
Les bases de l'ingénierie du son avec João Baracho
Notions de base du dessin, Senac São Paulo (Hors sujet, je sais)
Cours de violon avec Emmanuele Baldini (Spalla de l'Orchestre Symphonique de São Paulo)
Cours de violon avec Betina Stegman (Theatro Municipal de São Paulo)
Cours de violon avec Davi Graton (Orchestre symphonique de São Paulo)
Masterclass de violon avec Peter Zazofsky
Masterclass de violon avec Carmelo de los Santos
Masterclass de musique de chambre avec Grzgorz Kotow
Masterclass de violon avec Evgenia Popova
Autres façons dont j'ai déjà gagné ma vie :
Professeur d'anglais chez Personal Touch Idioms
Professeur d'anglais chez Cultura Inglesa São Paulo
Professeur de violon à Daycoval Musicantes Project
Professeur de violon chez Estudio Musical
Enregistrement de Tetel Di Babuya
Artiste d'enregistrement exclusif d'Arkadia Records, 2021
Premier album à sortir en 2022 :
Rencontrez Tetel Di Babuya
(10 chansons originales, plus une norme)
Produit par Bob Karcy, producteur nominé aux Grammy Awards
Concerts dans les salles de jazz de São Paulo avant COVID :
Tonton Jazz
Bistrot Esmeralda
JazzB
Madeleine Jazz Bar
Tout le jazz
Puis entre dans COVID..
Orchestres que j'ai mis en scène :
Orchestre symphonique des jeunes de São Paulo, 1999/2003
Orchestre de Chambre de l'Université de São Paulo, 2003/2005
Orchestre Symphonique d'Héliopolis, 2007
Orchestre symphonique de l'Université de São Paulo, 2013/2018
Orchestre symphonique de São Paulo, 2013/2018
Orchestre Philharmonique de Bachiana, 2013/2018
Orchestre Municipal de Jundiaí, 2012/2013
Orchestre du Théâtre São Pedro, 2017/2018
Circuits auxquels j'ai participé avant la naissance de Tetel Di Babuya :
Tournée Europe 2013 avec l'Orchestre Symphonique de São Paulo (France, Angleterre, Irlande, Allemagne, Autriche, Suisse)
Brasil Tour 2014 avec l'Orchestre Symphonique de São Paulo (Rio de Janeiro, Curitiba, Belo Horizonte, Salvador, Porto Alegre)
Divers violon :
Le Fantôme de l'Opéra, São Paulo 2018/2019
Soliste dans Limiar String Orchestra, Poços de Caldas Festival Orchestra et Laetare String Orchestra
Membre du Projet de l'Académie de Musique de l'Orchestre Symphonique de l'Université de São Paulo
Camerata Schaeffler
REJOIGNEZ L'ÉQUIPE TETEL
Restez à jour sur les dernières sorties musicales et vidéo, les produits dérivés, les clubs et les performances en streaming